oven baked chicken and vegetables