mediterranean chicken zucchini bake